Listen To The Music

真夜中のサイレント・ラジオ、MRT2(マルタツ)です冗談野郎のグダグダな話を絶賛ON AIR中〜Listen To The Music Facebookページhttp://www.facebook.com/nipperradioYouTubeのリンク切れは御容赦下さい💧記事を選択(記事名をクリック)するとこのブログの人気の記事(Popular Entries)が表示されます©2012ー2017 公害新聞社
真夜中のサイレント・ラジオ、MRT2(マルタツ)です
冗談野郎のグダグダな話を絶賛ON AIR中〜


Listen To The Music Facebookページ
http://www.facebook.com/nipperradio


YouTubeのリンク切れは御容赦下さい💧


記事を選択(記事名をクリック)すると
このブログの人気の記事(Popular Entries)が表示されます


©2012ー2017 公害新聞社
うつろな愛

うつろな愛

Carly Simon
You're So Vain
1972



これは当時シングル盤(もちろんレコードですよ)を買いました
ジャケットに「73年最高の女性、カーリー・サイモン」とのキャッチコピーが!
新人歌手みたいだね
この曲が大ヒットする前は、日本ではまだ余り知られていなかったのが伺えます
この写真、ノーブラなんだよね・・・(だから最高の女性なのか?)
中坊が買うのはちょっと・・・恥ずかしかったな〜


当時はシンガー・ソングライターの全盛期
カーリー女史もピアノ、アコースティック・ギターを弾いてます
この曲は最高にキャッチーでしたね〜ロック調なんだ
印象的なイントロのベースはクラウス・ブアマンです
コーラスのミック・ジャガーもナイス!

https://youtu.be/OHWrudgCc3Q

当時、歌詞カードを見ながらレコードと一緒に歌ってました
今でも時々歌いたくなって、歌ったりする曲ですォ


タイトルの直訳は「アナタ、うぬぼれが過ぎるわ」
これは結婚相手のジェイムス・テイラーの事を歌ったと言われています
…というのは表向きで
恋多きカーリーさん、誰の事かはよくわからない
ん〜ミック・ジャガーが怪しいんだよな〜
付き合っていたらしいし・・・コーラスを買って出たというのもクサイ
歌詞に出て来る男のスターぶりもそうだし・・・
おまけにこの曲(カーリー・サイモンの曲としては)かなりロック寄りな曲調なんだ
これは絶対ミックだと見た!
二人とも口が大きいしね・・・それは関係ないか♪


ジェイムス・テイラーとは人気シンガー・ソングライター同士のカップル(死語か?)で、
「愛のモッキンバード」ではデュエットもしていましたな〜
ラブラブな感じでしたが・・・離婚したみたいです


邦題「うつろな愛」というタイトルもいいね〜
この数年後、日本のシンガー・ソングライター五輪真弓が「うつろな愛」というオリジナル曲をシングルで出してます
これはタイトルをパクったんだろうね
原題のvain・・・この曲では「虚栄心が強い」という意味合いみたいですが、
普通は「虚しい(むなしい)」とか訳される事が多い
邦題の「虚ろな(うつろな)」は、そこから来てるのかな
気だるい感じがたまらない、独特なムードの曲ですね♪




真夜中のサイレント・ラジオ、「リッスン・トゥ・ザ・ミュージック」
今後、シリーズ化していきます♪
やっぱり、70年代の洋楽シングル曲が多くなると思います
自分は1960年生まれなもんで、多感な十代=70年代なんですよ
当時、中学生のお小遣いではなかなかアルバム(LPレコード)は手が出なかったんです
大人になって、それこそ大人買いしましたけどね
中学時代は月に1枚ペースで
シングル盤を、選びに選び抜いて買っていました
思い入れが強いんですね
洋楽のレコードは、邦楽のレコードにはない「解説」というものが
付いているのが良かったな〜
このブログも、そんな「読み物」を目指していきます♪
See You Next Time !




name
email
url
comment

NEW ENTRIES
ビクター犬、ニッパーは音楽を聴いている?!(10.30)
ブラックバード(01.05)
イマジン〜ジョンとヨーコ、2017年初春(01.05)
Index 〜 Listen To The Music Classic 年末年始スペシャル・エディション(12.29)
ジャズからロックンロールへ〜ルイ・ジョーダンのジャンプ・ブルース(11.30)
彼女はデリケート(10.31)
ラヴィング・ユー(09.24)
どんないいこと(08.19)
ビートルズのプロデューサー、ジョージ・マーティン(07.29)
ジス・オールド・ハート・オブ・マイン(06.15)
RECENT COMMENTS
TAGS
<INDEX〜記事一覧(投稿順)> <Nipper> ABBA Aerosmith AlKooper AlbertHammond ArtGarfunkel B.J.Thomas BillEvance BillHaley BillyJoel BillyPaul Bjorn&Benny Blood,Sweat&Tears BobDylan BookerT&TheMG's BozScaggs BrianWilson BurtBacharach CarlySimon CaroleKing Carpenters CarrieUnderwood Char Chase Chi-Lites Chicago ChuckBerry DavidBowie DeepPurple DionneWarwick DonaldFagen DschinghisKhan Eagles Earth,Wind&Fire EltonJohn ElvisPresley EricCarmen FrankSinatra GeorgeBenson GeorgeMartin GilbertBecaud GilbertO'Sulliva GladysKnight&The JamesBrown JamesTaylor JanisIan JanisJoplin JeffBeck JerryWallace JoeCocker JoeJackson John&Yoko JohnLennon KeithRichards Kiss LarryWilliams LedZeppelin LeonRussell LittleRichard LosIndiosTrabajas LouisArmstrong LouisJordan Madonna MarvinGaye MichaelJackson MichelPolnareff MikeOldfield MilesDavis Mina MinnieRiperton NeilSedaka O'Jays OtisRedding PaulMcCartney PaulStanley Prince Queen Raspberries RayCharles RayParkerJr. RichardClayderma RingoStarr RodStewart RonaldIsley SMAP Santana Silver Simon&Garfunkel Slade SteelyDan StevieWonder Stories T.Rex TammiTerrell TheBeachBoys TheBeatles TheDoobieBrothers TheIsleyBrothers TheJacksons TheJam TheOsmonds ThePlatters ThePolice TheRollingStones TheRonettes TheStylistics TheThreeDegrees TheTurtles TheVerve TheYardbirds TinyBradshaw TomWaits TonyAshton Wings 〈CMソング〉 〈MidnightJazz〉 〈ジャズ喫茶〉 〈テレビ主題歌〉 〈ロシア民謡〉 〈映画音楽〉 〈著作権・版権〉 「ブルースにこんがらがって」 「音の散策」 「月刊ポルナレフ」 かまやつひろし ちあきなおみ ちのはじめ イースト イエロー・マジック・オーケストラ オーロラ三人娘 ガロ キャデラックスリム キャロル キャンディーズ クレイジーケンバンド グッチ裕三 サザンオールスターズ サンボマスター ザ・キングトーンズ ザ・ゴールデン・カップス ザ・スパイダーズ ザ・タイマーズ ザ・ピーナッツ シーナ&ザ・ロケッツ シュガーベイブ ジョニー大倉 タモリ デイヴ平尾 トワ・エ・モワ ハナ肇とクレージーキャッツ ビートたけし フォーリーブス フラワー・トラヴェリン・バンド 安部恭弘 井上堯之バンド 奥村チヨ 欧陽菲菲 吉井和哉 吉田拓郎 吉田美奈子 桑田佳祐 荒井由実 佐々木幸男 佐野元春 左とん平 細野晴臣 坂本九 坂本龍一 秋元康 所ジョージ 小室等 小林亜星 小林克也 少女時代 松本隆 上條恒彦 植木等 仁井山征弘 川内康範 太田裕美 大滝詠一 沢田研二 長谷川きよし 筒美京平 萩原健一 尾崎豊 浜田省吾 富田勲 平浩二 北公次 野猿 矢沢永吉 漣健児 六文銭 和田アキ子
ARCHIVES
LINKS
RSS
RSS