ローリング・オン・ザ・ロード | Listen To The Music

Listen To The Music

真夜中のサイレント・ラジオ、MRT2(マルタツ)です冗談野郎のグダグダな話を絶賛ON AIR中〜Listen To The Music Facebookページhttp://www.facebook.com/nipperradioYouTubeのリンク切れは御容赦下さい💧記事を選択(記事名をクリック)するとこのブログの人気の記事(Popular Entries)が表示されます©2012ー2017 公害新聞社
真夜中のサイレント・ラジオ、MRT2(マルタツ)です
冗談野郎のグダグダな話を絶賛ON AIR中〜


Listen To The Music Facebookページ
http://www.facebook.com/nipperradio


YouTubeのリンク切れは御容赦下さい💧


記事を選択(記事名をクリック)すると
このブログの人気の記事(Popular Entries)が表示されます


©2012ー2017 公害新聞社
このブログは長い間更新がありません。
つなビィでは、5年以上ログインがないアカウントは削除される場合がございます。
削除を希望されない方はこちらよりログインをお試しください。
ローリング・オン・ザ・ロード

ローリング・オン・ザ・ロード

萩原健一
「ローリング・オン・ザ・ロード」
アルバム「DON JUAN(ドン・ファン)」収録
作詞 東海林良
作曲 大野克夫
昭和55年(1980年)




テンプターズの解散、そしてPYGの自然消滅…
その後、役者として「太陽にほえろ!」「傷だらけの天使」「前略おふくろ様」と大活躍
もうすっかり俳優に転身したのだと思われていた萩原健一(ショーケン)だったが、ロックを捨ててはいなかった…
イヤ、最初のソロ・シングル「おまえに惚れた」は、タイトルから察せられる通り、演歌調の曲でしたけどね(笑)
その後、バンドを組んで(柳ジョージ&レイニーウッドもショーケンのバックバンドだった)のライブやレコーディングで、無事?ロックに軌道修正…
豊潤な大人のロックを聴かせてくれました♪

この時期のライブはライブ・アルバムにもなっているんですが、マルタツがよく聞いていたのはラジオの音源でした
「スーパー・ジャム'80」という、今で言う夏フェスかな?
その模様をオールナイト・ニッポンで放送していたんです(年末にフジテレビでもオンエアされました…ニッポン放送主催だったのだろうか?)
他にもハウンド・ドッグや、もんた&ブラザーズなどが出演…
実はサザンオールスターズ目当てで録音していたんですが(笑)
その夏の間、ずっとプレイバックしてましたね
そのフェスのトリがショーケンで、この曲が最後に演奏されていたんです♪

「Rolling On The Road」
https://youtu.be/cx91bQ9Oazw


この曲は内田裕也のバージョンで有名ですが、オリジナルはショーケンです
マッチ(近藤真彦)の「ぐでんぐでん」「愚か者」もショーケンがオリジナルだし…
作者のBOROのバージョンで知られている「大阪で生まれた女」も、BOROではなくショーケンの歌で、先に世に出ていた
ショーケンが歌うと、注目はされるのだがヒットしないのだ…ショーケン、ダメじゃん(笑)
その原因は、あの歌い方だ
ほとんど全部がフェイク(=元のメロディを崩すこと)だもんな〜あれじゃメロディが分かりにくい
ボブ・ディランと同類だね…音程も外れまくっているし
しかも、これでいいんだ♪と言わんばかりに、笑顔で開き直っているんだから(笑)

ロックは上手に歌ってはいけないのだ
うまく歌おうとすると、それはロックにはならない
魂の叫びに、上手も下手も関係ないのだ
ましてや、自分の歌に酔うなんてのは論外だ!
…そうは言っても、つい…やっぱり、うまく歌いたいもんですけどね(笑)

〈補足1〉「酒と泪と男と女」は作者、河島英五が「河島英五とホモ・サピエンス」時代の曲で、ショーケンはオリジナルとほぼ同時期に(演歌時代に 笑)カバーしている
ショーケンもこの曲を広めたといえるが、その後、河島英五がソロ名義で再発したシングルが決定版となった

〈補足2〉日本語も聞き取りにくいが、英語も聞き取りにくい
「ローリング・オン・ザ・ロード」の歌詞(英語の箇所)は、♪I'm a happy(lucky)man/I've(You've) too many friendsと歌われている


やっぱりショーケン、役者でも歌でも格好いいんだよな…
大人のロック…痺れます
大人にはなりたくない?そんな青くさい事、言うなよ
ロックは若者の文化だろうって?確かに60年代まではね…そうだったかもしれないな
けど誰もが大人になるんだよ
人生は続いていくんだ
若者には若者の憤りがあり、大人には大人の憤りがあるんだよ
なあ、大人こそロックが必要だと思わないか?
大人こそロックを理解して演奏できるような気がしないか?
ナニ?しないって?(笑)
まあ、いいから歌おうぜ♪

♪We are rolling to be free〜

name
email
url
comment

2014.08.13 15:32
マルタツ
Tommy Trout, Thanks♪
そうか〜昔たまたま音を外したら、さらに熱狂されたので、調子に乗ってエスカレートしてしまったのかもしれない
絶対音感を持っている人は、ピッチが狂った音を聞くと、気持ち悪くなるみたいですね
ボブ・ディランを聞いて、修行だ(笑)

2014.08.13 08:30 DJマルタツさん♪~いつもトラウト~♪
ショーケンですね…テンプターズ時代のライブCDを昔わざわざ買いました。
特にジャンピンジャクフラッシュの歌唱が酷すぎて、直ぐに封印してしまいました…
でも観客はキャーキャー熱狂していましたが…

NEW ENTRIES
ビクター犬、ニッパーは音楽を聴いている?!(10.30)
ブラックバード(01.05)
イマジン〜ジョンとヨーコ、2017年初春(01.05)
Index 〜 Listen To The Music Classic 年末年始スペシャル・エディション(12.29)
ジャズからロックンロールへ〜ルイ・ジョーダンのジャンプ・ブルース(11.30)
彼女はデリケート(10.31)
ラヴィング・ユー(09.24)
どんないいこと(08.19)
ビートルズのプロデューサー、ジョージ・マーティン(07.29)
ジス・オールド・ハート・オブ・マイン(06.15)
RECENT COMMENTS
TAGS
<INDEX〜記事一覧(投稿順)> <Nipper> ABBA Aerosmith AlKooper AlbertHammond ArtGarfunkel B.J.Thomas BillEvance BillHaley BillyJoel BillyPaul Bjorn&Benny Blood,Sweat&Tears BobDylan BookerT&TheMG's BozScaggs BrianWilson BurtBacharach CarlySimon CaroleKing Carpenters CarrieUnderwood Char Chase Chi-Lites Chicago ChuckBerry DavidBowie DeepPurple DionneWarwick DonaldFagen DschinghisKhan Eagles Earth,Wind&Fire EltonJohn ElvisPresley EricCarmen FrankSinatra GeorgeBenson GeorgeMartin GilbertBecaud GilbertO'Sulliva GladysKnight&The JamesBrown JamesTaylor JanisIan JanisJoplin JeffBeck JerryWallace JoeCocker JoeJackson John&Yoko JohnLennon KeithRichards Kiss LarryWilliams LedZeppelin LeonRussell LittleRichard LosIndiosTrabajas LouisArmstrong LouisJordan Madonna MarvinGaye MichaelJackson MichelPolnareff MikeOldfield MilesDavis Mina MinnieRiperton NeilSedaka O'Jays OtisRedding PaulMcCartney PaulStanley Prince Queen Raspberries RayCharles RayParkerJr. RichardClayderma RingoStarr RodStewart RonaldIsley SMAP Santana Silver Simon&Garfunkel Slade SteelyDan StevieWonder Stories T.Rex TammiTerrell TheBeachBoys TheBeatles TheDoobieBrothers TheIsleyBrothers TheJacksons TheJam TheOsmonds ThePlatters ThePolice TheRollingStones TheRonettes TheStylistics TheThreeDegrees TheTurtles TheVerve TheYardbirds TinyBradshaw TomWaits TonyAshton Wings 〈CMソング〉 〈MidnightJazz〉 〈ジャズ喫茶〉 〈テレビ主題歌〉 〈ロシア民謡〉 〈映画音楽〉 〈著作権・版権〉 「ブルースにこんがらがって」 「音の散策」 「月刊ポルナレフ」 かまやつひろし ちあきなおみ ちのはじめ イースト イエロー・マジック・オーケストラ オーロラ三人娘 ガロ キャデラックスリム キャロル キャンディーズ クレイジーケンバンド グッチ裕三 サザンオールスターズ サンボマスター ザ・キングトーンズ ザ・ゴールデン・カップス ザ・スパイダーズ ザ・タイマーズ ザ・ピーナッツ シーナ&ザ・ロケッツ シュガーベイブ ジョニー大倉 タモリ デイヴ平尾 トワ・エ・モワ ハナ肇とクレージーキャッツ ビートたけし フォーリーブス フラワー・トラヴェリン・バンド 安部恭弘 井上堯之バンド 奥村チヨ 欧陽菲菲 吉井和哉 吉田拓郎 吉田美奈子 桑田佳祐 荒井由実 佐々木幸男 佐野元春 左とん平 細野晴臣 坂本九 坂本龍一 秋元康 所ジョージ 小室等 小林亜星 小林克也 少女時代 松本隆 上條恒彦 植木等 仁井山征弘 川内康範 太田裕美 大滝詠一 沢田研二 長谷川きよし 筒美京平 萩原健一 尾崎豊 浜田省吾 富田勲 平浩二 北公次 野猿 矢沢永吉 漣健児 六文銭 和田アキ子
ARCHIVES
LINKS
RSS
RSS